Zahltermin für Abgaben zum 11.11.2013 und zum 15.11.2013

Die Stadtkasse Neuenburg am Rhein möchte Sie darauf hinweisen, dass die Pachtzinsbeiträge 2013 zum 11.11.2013 sowie die 4. Rate Grundsteuer 2013 und die Gewerbesteuer-Vorauszahlung 4. Rate 2013 zum 15.11.2013 zur Zahlung fällig werden. Wir bitten Sie um Einhaltung des Zahlungstermins und die Zahlungen an die Stadtkasse unter Angabe der Buchungszeichen rechtzeitig zu veranlassen, da bei verspätetem Eingang Mahngebühren und Säumniszuschläge erhoben werden müssen.

Wir verweisen auf die Vorteile des Bankeinzugsverfahrens, der fällige Betrag wird automatisch eingezogen und Mahngebühren fallen hierbei gar nicht erst an. Um am Bankeinzugsverfahren teilnehmen zu können, geben Sie bitte die ausgefüllte Abbuchungsermächtigung - der Vordruck ist auch im Bürgerbüro erhältlich - unterschrieben an uns zurück, auch per Fax an die 07631 791-122.

Bankkonten der Stadt:
Sparkasse Markgräflerland, Kto. Nr. 8028474, BLZ 68351865
IBAN: DE55 6835 1865 0008 0284 74
SWIFT/BIC-Code: SOLADES1MGL

Volksbank Müllheim eG, Kto. Nr. 20480009, BLZ 68091900
IBAN: DE56 6809 1900 0020 4800 09
SWIFT/BIC-Code: GENODE61MHL

Volksbank Breisgau-Süd eG., Kto. Nr. 351555, BLZ 68061505
IBAN: DE83 6806 1505 0000 3515 55
SWIFT/BIC-Code: GENODE61IHR

Volksbank Dreiländereck, Kto. Nr. 3493202, BLZ 68390000,
IBAN: DE89 6839 0000 0003 4932 02
SWIFT/BIC-Code: VOLODE66

Postbank Karlsruhe, Kto. Nr. 18916750, BLZ 66010075
IBAN: DE54 6601 0075 0018 9167 50
SWIFT/BIC-Code: PBNKDEFF